Как понимать?

Моя мечта связать BSJ Зиммерманновский начинает сбываться, потому как главный финский рукодельный журнал опубликовал таки его описание, ни сколечки не ссылаясь на госпожу Зиммерманн, которая научила вязать Америку. Я в замешательстве, разве приличные издания так поступают?

А это уже мое пробное произведение, какой размер получится пока не понятно, нитки Новита, спицы вообще тройка, неплотно я вяжу...